Controlling a Field Programmable Gate Array to achieve single shot read-out of the quantum state of a superconducting qubit