Approach to the Quantum Simulation of a One-dimensional, Interacting Bose Gas with a Tunable Coupling Qubit: Individual Control of Coupling and Detuning